O Árabe Bocado a Bocado
Aprenda a Ler e Escrever a Língua com o Mínimo de Vocabulário e Gramática

Capítulo 5

Nesta página, você encontrará materiais de áudio correspondentes ao Capítulo 1 do livro O Árabe Bocado a Bocado, divididos em novas letras e novos símbolos, vocabulário e exercícios selecionados (5-A e 5-G).

Novas letras e novos símbolos

Nesta unidade, as seguintes letras são apresentadas. Você pode clicar no nome da letra para ouvi-la ser pronunciada.

daal
FinalMedial InicialIsolado
ـد ـد د د
dhaal
FinalMedial InicialIsolado
ـذ ـذ ذ ذ
´alif maqṣuura
FinalMedial InicialIsolado
ـى ى

Você também aprendeu o símbolo ´alif madda, que às vezes é usado para indicar uma vogal aa longa:

´alif madda
ــٰـ

Vocabulário

A seguir estão as novas palavras introduzidas nesta unidade. Você precisará conhecê-las para concluir os exercícios das unidades seguintes. Clique na palavra para ouvir.

هــٰذا haadhaa ‘este, isto (m.)’
هــٰذِهِ haadhihi ‘esta (f.)’
ذٰلِكَ dhaalika ‘esse, isso, aquilo, aquele (m.)’
تِلْكَ tilka ‘essa, aquela (f.)’
الله ’al-laah ‘Deus, Alá’
ما maa ‘o que’
وَلَد walad ‘menino’
اَلْكُوَيْت ’al-kuwayt ‘o Kuwait’
يَد yad ‘mão (fem.)’
لَذيذ ladhiidh ‘delicioso’
دُكّان dukkaan ‘loja’
مَكْتَب maktab ‘escritório’

Observe o contraste entre estas duas palavras que você aprendeu:

ما maa ‘o que’
ماء maa´ ‘água’

Você também aprendeu a ler os seguintes nomes femininos:

هُدى hudaa ‘Huda’
نُهى nuhaa ‘Nuha’
مُنى munaa ‘Mona’

Exercícios

A seguir, uma seleção dos exercícios dessa unidade: 5-A e 5-G.

Exercício 5-A. Leia em voz alta as seguintes palavras que contêm um daal ou um dhaal. Clique na palavra para ouvir.

1.
ذَهَبْنا
2.
نَدِيم
3.
ذُهُون
4.
وَدود
5.
وُلِدْتُ
6.
هُدْهُد

Exercício 5-G. Leia e traduza as frases a seguir. Os diacríticos foram usados com parcimônia.

1.
هذا وَلَد وَهذه بِنت.
2.
أَيْنَ مكتب نهى؟
3.
ما ذلك؟ ذلك كِتاب كمال.
4.
مِن أَيْنَ منى؟ هي من الكُوَيْت.
5.
أين باب الدُّكّان؟ هُناكَ.
6.
هذا كُوب ماء.
7.
أين أنتَ اليَوْم؟ أنا هُنا!
8.
ياه! هذا كباب لَذيذ!
9.
أنا هُنا وَأنتَ هناك.